Faites connaisance avec nos invités/Maak kennis met onze genodigden:

Mathyerlina Aranguren (Venezuela), socialiste révolutionnaire à 17 ans elle est dirigeante étudiante bolivarienne, membre de la commission présidentielle étudiante de Hugo Chavez , membre du commando Zamora qui animera la campagne pour le référendum de 2007. Elle est aussi une des porte-parole de la jeunesse du PSUV.

Mathyerlina Aranguren (Venezuela), revolutionair socialiste toen ze 17 jaar werd, is een Boliviriaanse studentenleidster, lid van de presidentiële commissie van Hugo Chavez en lid van het Comando Zamora die de campagne voor het referendum van 2007 heeft geleid. Zij is eveneens een van de woordvoersters van de jongeren van de PSUV.

Maurice Lemoine (France) , journaliste et rédacteur en chef du Monde Diplomatique. Il est spécialiste de la situation politique latino-américaine et tout spécialement du Venezuela. Il est l’auteur du livre Chavez presidente!

Maurice Lemoine (Frankrijk), journalist en hoofdredacteur van de Monde Diplomatique. Hij is een specialist in de politieke toestand van Latijns Amerika en in het bijzonder van Venezuela. Hij is de auteur van het boek Chavez Presidenten!

Michel Collon (Belgique) est écrivain et journaliste. Il est entre autre l’auteur de ‘Les 7 pêchés capitaux de Chavez’ et animateur du site web ‘Investig’action’. Ecoutez-le lors d’une conférence présentant son livre à Montpellier : http://www.dailymotion.com/video/x9ee42_michel-collon-les-7-peches-de-chave_newsailymotion.com/video/x9ee42_michel-collon-les-7-peches-de-chave_news

Michel Collon (België) is schrijver en journalist. Hij is de auteur van het boek 'Les 7 pêchés capitaux de Chavez' en animeert de website 'Investig'action'. Zie hierboven voor een video van zijn boekvoorstelling in Montpellier (in het Frans).

Samedi 21 novembre 2009- Zaterdag 21 november 2009

Opening van deuren/ouverture des portes: 13.30

ALERTA VENEZUELA!


LA REVOLUTION PLUS QUE JAMAIS!
DE REVOLUTIE MEER DAN OOIT!


14:00 Welkomstwoord/Acceuil Guy Tordeur
verbondssecretaris/secrétaire régional ACV-CSC Brussel-Halle-Vilvoorde

Conférence/conferentie

Déstabilisation de l'Amérique latine. Le Venezuela en ligne de mire
Destabilisering van Latijns Amerika. Venezuela in het vizier

14:10-15:30 met/avec Antonio Garcia (ambassadeur du/van Venezuela), Maurice Lemoine (Monde Diplomatique), Michel Collon (Investig’action), Mathyerline Arungaren (dirigeante étudiante du PSUV/studentenleidster van de PSUV), représentant de la résistance au Honduras/vertegenwoordiger van de weerstand in Honduras.

Ateliers/Workshops

16:00-17:30

* De media en de actualiteit van Venezuela- Ontcijfering met professionals
Les médias et l’actualité du Venezuela - Décryptage avec des professionnels

* Les femmes, moteur de la révolution - Vrouwen, de motor van de revolutie

* Venezuela van A tot Z. Al de vragen die u nooit hebt durven stellen...
Le Venezuela de A à Z. Toutes les questions que vous n’avez jamais osé poser...

Meeting

Plus que jamais la solidarité avec l'Amérique latine!
Meer dan ooit de solidariteit met Latijns Amerika!


18:00-19:30: Mathyerline Arungaren (JPSUV) Erik Demeester (Hands Off Venezuela), Paul-Emile Dupret (conseiller/raadgever grou(e)p(e) GUE/NGL), Michel Collon (Investig’action), Antonio Garcia (ambassadeur du/van Venezuela).
Doorlopend/En continu: drankjes en informatiestands/boissons et stands d’info

21:30 Fiesta Latina!!!


A l’initiative de/op initiatief van Venezuela-Solidaridad:

Algemene Centrale ABVV Antwerpen-Waasland, ARLAC, ACV-CSC Brussel/Bruxelles-Halle-Vilvoorde (Werkgroep Internationale Solidariteit, Groupe de travail Solidarité Internationale), Comité pour la liberté d’expresion et d’association (Cléa), Colectivo Zudaka, Collectif ‘Venezuela 13 avril’, Comac, Comité Mapuche Belgique, Comité Daniel Gillard, Ecolo J, Egalité, Handen Af Van Venezuela, Iniciativa Cuba Socialista (ICS), INTAL, Izquierda Unida Bruselas, Links Ecologisch Forum (LEF), Oxfam Solidarité/ Solidariteit, PVDA/PTB, Ligue Communiste Revolutionaire--Socialistische Arbeiderspartij (POS-SAP), Salvador Allende Komitee, SP.a Rood, Un Autre Gauche(UAG), Vive TV Belgique, Vonk/Unité Socialiste, Vrede, Vrienden van Cuba - Amis de Cuba.

Alerta Venezuela! Plus que jamais la révolution! avec Antonio Garcia (ambassadeur du Venezuela), Maurice Lemoine (Monde Diplomatique), Michel Collon (Investig'action), Mathyerline Arungaren (dirigeante étudiante bolivarienne), invité du Honduras.

Alerta Venezuela! Meer dan ooit de revolutie! met Antonio Garcia (ambassadeur van Venezuela), Maurice Lemoine (Monde Diplomatique), Michel Collon (Investig'action), Mathyerline Arungaren (Bolivariaanse studentenleidster), genodigde uit Honduras.